Can I operate the Forney Easy Weld 125 FC on any surge protected outlet?

This machine should be fine to run on a surge protected outlet. You will want to make sure the rating for current on the surge protection outlet is at least 25 amps for this machine or it could damage the surge protector (depending on the type of surge protector).