Are the 1″ x 1/2″ cylindrical mounted rotary file ITEM# 60069 acceptable to use on aluminum?

Yes, but remember that heat generated by the tool and aluminum surface will tend to melt the aluminum and cause loading up that will render the tool useless. Use the rotary file lightly and slowly to prevent this from happening.